작사:카와우치 코한
작곡,편곡:오가와 히로시
노래:킹 코바토 회
-1절-
녹지 않는 수수께끼를 깨끗이 물으면서
이 세상에 원수를 이루는 사람들을
물렁물렁 박살내 버려라.
물렁물렁 박살내 버려라.
일곱 개의 얼굴의 아저씨의
진짜 얼굴은 어떤 것일까요?
-2절-
꿈은 칠색 예쁜 무지개의
모두 부르고 있는 행복을
물렁물렁 가득차 온다.
물렁물렁 가득차 온다.
일곱 개의 소리의 아저씨의
진짜 소리는 어떤 것일까요?
3절,4절-1,2절과 반복 동일




덧글
rumic71 2009/07/23 16:28 # 답글
やっつけろ를 '않게 하도록' 이라 번역하는 건 좀...
닌자 2009/07/24 03:30 # 답글
지적 감사합니다.박살내라. 라는 뜻이 나와서 수정하였습니다.